Portal für Griechenland-Informationen und deutsch-griechische Geschäftsbeziehungen
Insider-Informationen aus und über Griechenland für Geschäftsleute, Auswanderer und Urlauber

Übersetzung von und nach Griechisch Deutsch ab 15 Euro

Preisgünstige Griechisch-Übersetzungen von qualifizierten Griechisch-Übersetzern. Deutsche und griechische Übersetzer (Muttersprachler / Zweisprachler) erstellen schnell und zuverlässig Übersetzungen in den Übersetzungsrichtungen Griechisch - Deutsch, Deutsch - Griechisch, Englisch - Griechisch und Englisch - Deutsch.

Übersetzung von und nach Griechisch ab 15 Euro

Griechenland aktuell - abseits der Schlagzeilen

Die in deutschen Massenmedien recht spärliche Berichterstattung aus und über Griechenland beschränkt sich in der Regel auf Schlagzeilen-Ereignisse. Detailliertere Berichte sowie insbesondere auch die kleinen Alltagsnachrichten bleiben dagegen nach wie vor weitgehend unberücksichtigt. Deswegen wurde bereits im Sommer 2006 unter dieser Präsenz die Rubrik "Griechenland Aktuell" geschaffen, um regelmäßig über aktuelle Themen aus und in Zusammenhang mit Griechenland zu berichten.

Während der Jahre wuchs der Umfang dieser Rubrik allerdings auf eine Größe an, die den ursprünglich vorgegebenen Rahmen zu sprengen drohte und auch technisch gesehen nach einer zeitgemäßeren Lösung verlangte.

In dem Bestreben nach einer möglichst zeitnahen und vielfältigen Berichterstattung über das Tagesgeschehen in Griechenland wurde deshalb das separat moderierte Griechenland-Blog eingerichtet.

Neben der intensiven redaktionellen Pflege und zahlreichen Funktionen, die unter anderem die Navigation und nicht zuletzt auch die Recherche erheblich erleichtern, können Besucher nun auch eigene Kommentare publizieren und individuelle Fragen zur Diskussion zu stellen.

Die bisher unter der Sektion "Griechenland Aktuell" publizierten Artikel werden selbstverständlich als Archiv bestehen bleiben.

Dramatischer Anstieg der Kinderarmut in Griechenland

Laut der OECD sind seit 2007 in zwei Dritteln der Mitgliedstaaten die Armutsquoten unter Kindern gestiegen, während die Kinderarmut sich in Griechenland seit 2005 verdreifachte.

(Publiziert am 20.10.2018) Artikel lesen »

Memoranden fraßen Ernährungsqualität in Griechenland

Griechenlands Memoranden ließen den sogenannten Warenkorb der Hausfrau erheblich schrumpfen und beeinflussten nachhaltig Ernährungsgewohnheiten und Ernährungsqualität der Bevölkerung.

(Publiziert am 19.10.2018) Artikel lesen »

Armut der Einwohner Griechenlands

Den jüngst von Eurostat für das Jahr 2017 veröffentlichten Angaben zufolge sind in Griechenland über ein Drittel der Einwohner von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht, während auf Ebene der EU die entsprechende Quote auf rund 20 Prozent sank.

(Publiziert am 18.10.2018) Artikel lesen »

Griechenlands Bürger sind … Dünger

Griechenlands Premierminister Alexis Tsipras meinte jüngst in einer Rede, für das Land komme endlich jene Stunde, die Früchte seiner Bemühungen zu nähren.

(Publiziert am 17.10.2018) Artikel lesen »

Griechenlands Haushalte geben viel für Kleidung aus

2017 gaben Griechenlands Haushalte im Durchschnitt fast 6 Prozent ihres Einkommens und damit einen der höchsten Anteile in der EU für Kleidung und Schuhe aus.

(Publiziert am 16.10.2018) Artikel lesen »

Griechenland schlägt wegen NFC-Karten Alarm

Griechenlands Datenschutzbehörde warnt vor den Risiken kontaktlose Zahlungen gestattender Karten und fordert die Banken auf, entweder die Möglichkeit zur Deaktivierung der NFC-Funktion oder zur Ausstellung simpler Karten ohne besagte Funktion zu bieten.

(Publiziert am 15.10.2018) Artikel lesen »

Wohin die Flüchtlingshilfe für Griechenland fließt

Der Löwenanteil der viele hunderte Millionen betragenden Hilfsgelder für die Bewältigung der Flüchtlingskrise in Griechenland fließt nicht an griechische Behörden, sondern an internationale Hilfsorganisationen und sogenannte Nichtregierungsorganisationen.

(Publiziert am 14.10.2018) Artikel lesen »

Griechenland nimmt Airbnb-Vermieter ins Visier

In Griechenland sollen ab Dezember 2018 intensive Kontrollen beginnen um Vermieter ausfindig, die sogenannte Kurzzeitvermietungen à la Airbnb nicht regulär deklarieren.

(Publiziert am 13.10.2018) Artikel lesen »

Dschihadisten-Alarm in Griechenland!

Bei den Behörden Griechenlands herrscht Alarm wegen des massenhaften Eintreffens von Dschihadisten, die aus Angst vor Repressalien die letzten Bollwerken des ISIS verlassen und sich in den sogenannten Hotspots unter die Flüchtlinge mischen.

(Publiziert am 12.10.2018) Artikel lesen »

Griechenland macht Speisekarten in Braille obligatorisch

Auf Basis eines bereits 2017 ergangenen Ministerialbeschlusses sind Gastronomiebetriebe in Griechenland unter Androhung einer Geldstrafe in Höhe von 500 Euro verpflichtet, ihre Preislisten beziehungsweise Speisekarten auch in Blindenschrift bereitzustellen.

(Publiziert am 11.10.2018) Artikel lesen »

Griechenland-Blog
Weblog aus und über Griechenland

Weblog aus, über und mit Bezug zu Griechenland

Inhaltsübersicht
Griechenland Aktuell
Globale Informationen
Griechenland - Info für Reise und Urlaub Öffentliche Verkehrsmittel in Griechenland Telefonieren und Internet- Zugang in Griechenland Auswanderung nach Griechenland Wussten Sie, dass in Griechenland ...
Steuerwesen in Griechenland
Erwerb einer griechischen Steuernummer Steuervertreter in Griechenland Steuererklärung in GriechenlandSteuerausländer und Einkommensbesteuerung in Griechenland Steuerausländer und Immobilienbesitz in Griechenland Immobilienbezogene Steuern in Griechenland Immobilien-Erwerbssteuer in Griechenland FMAP - Grundsteuer in Griechenland ETAK - Grundsteuer in Griechenland Immobilien-Sondersteuer in Griechenland 2011-2013 Erbschaft - Schenkung in Griechenland Kfz-Steuer 2016 für Privatfahrzeuge in Griechenland Kfz-Steuer 2014 - 2015 und Pkw-Luxussteuer in Griechenland Kfz-Steuer 2013 in Griechenland Kfz-Steuer 2012 in Griechenland Kfz-Steuer 2009 - 2011 und Abgaben für Privatfahrzeuge in Griechenland Zwangsveranlagung und Sonderabgabe 2011 - 2012 für PKW in Griechenland
Eigentum und Immobilie in Griechenland
Immobilienkauf in Griechenland Immobilien-Übertragung in Griechenland Kataster - Grundbuch in Griechenland Wann in Griechenland eine Baugenehmigung nötig ist Energiepass für Immobilien in Griechenland Besitz von Immobilien in Griechenland
Auto in Griechenland
Auto - PKW - Kraftfahrzeug Einfuhr nach Griechenland Vorläufiger PKW-Import nach Griechenland Besteuerung von PKW-Import nach Griechenland Verkehrsordnung und Bußgelder in Griechenland Auto - Abwrackung und Kauf-Subvention in Griechenland Kraftfahrzeug - Auto - Motorrad in Griechenland
Beruf und Gewerbe
Geschäftstätigkeit in Griechenland Gesellschaftsformen in Griechenland Private Kapitalgesellschaft IKE in Griechenland Unternehmensgründung in Griechenland an 1 Tag Griechisch-Übersetzer - Übersetzung Griechisch - Deutsch - Griechisch
Photovoltaik und Investitionsförderung
Solarenergie - Photovoltaik in Griechenland Neue Regelungen für PV-Anlagen in Griechenland nach EEG N.3851/2010 Anschluss von PV-Anlagen in Griechenland an das öffentliche Stromnetz Gesetzlicher Einspeisetarif für Photovoltaik-Anlagen in Griechenland Genehmigung von PV-Anlagen in Griechenland Private PV-Dachanlagen in Griechenland
Staat und Behörden
Charta der Rechte des Bürgers in Griechenland Aufenthaltserlaubnis für Griechenland (EG-Bürger) Sozialversicherung in Griechenland Gesundheitswesen in Griechenland Versicherungssystem in Griechenland - Irrtümer und Wahrheiten Kindergeld in Griechenland ab 2013 Bargeldloser Zahlungsverkehr B2C in Griechenland Identifikation gegenüber Banken in Griechenland Gemeinschaftskonto in Griechenland Privat-Entschuldung in Griechenland Stromrechnung der DEI in Griechenland (alt) Stromrechnung der DEI in Griechenland (neu)
Alltag in Griechenland
Griechenland-Knigge Die griechische Sprache Die griechische Küche Ouzo - der traditionelle griechische Anisschnaps Tsipouro - Schnaps der armen Leute Feiertage in Griechenland Namen und Namenstage in Griechenland
Griechisch-Wörterbuch
Empfehlungen & Verweise
Relevante Webseiten
Archiv
Griechenland-News 2009 Griechenland-News 2008 Griechenland-News 2007 Griechenland-News 2006
Kontakt

Aktuelle Nachrichten