www.partnerbiz.netSponsored by Networks InternationalPowered by netService
Portal für Griechenland-Informationen und deutsch-griechische Geschäftsbeziehungen
Fundierte Insider-Informationen aus und über Griechenland für Geschäftsleute, Auswanderer und Griechenland-Urlauber

Übersetzung von und nach Griechisch Deutsch ab 15 Euro

Preisgünstige Griechisch-Übersetzungen von qualifizierten Griechisch-Übersetzern. Deutsche und griechische Übersetzer (Muttersprachler / Zweisprachler) erstellen schnell und zuverlässig Übersetzungen in den Übersetzungsrichtungen Griechisch - Deutsch, Deutsch - Griechisch, Englisch - Griechisch und Englisch - Deutsch.

Rechtsanwalt in Griechenland und Deutschland - Partner in deutsch griechischen Rechtsfragen - Thessaloniki Stuttgart Athen

Griechenland aktuell - abseits der Schlagzeilen

Die in deutschen Massenmedien recht spärliche Berichterstattung aus und über Griechenland konzentriert sich in der Regel auf Schlagzeilen-Ereignisse. Die kleinen Alltagsnachrichten bleiben dagegen sogar auf einschlägig orientierten Webseiten weitgehend unberücksichtigt. Das hier geführte Griechenland-Blog ist deswegen vorrangig "sekundären" Meldungen gewidmet. Zugunsten der Übersichtlichkeit werden die Beiträge jeden Monat archiviert.

Hinweis: Alle Angaben, Berichte und Informationen werden ohne Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit und ohne jegliche Gewähr publiziert und können subjektive Ansichten und Einstellungen reflektieren.

Chaos in Griechenland - mehrere Tote wegen Streik bei E-Gesellschaft

Das Beharren der griechischen Regierung, einen auch in den eigenen Reihen äußerst umstrittenen Gesetzesentwurf zur Sanierung des griechischen Sozial- und Rentenversicherungssystem in einem Kraftakt durch das Parlament bringen, stößt bei fast allen Gewerkschaften auf harten Widerstand. Obwohl Arbeitsniederlegungen und Streiks in Griechenland eher zur Tagesordnung zählen als Ausnahmen darstellen und somit quasi zur Routine gehören, hat der derzeitige Arbeitskampf hinsichtlich des gesellschaftlichen und volkswirtschaftlichen Schadens wohl bereits alles Bisherige in den Schatten gestellt.

Nicht nur ein unsägliches Chaos und enormen wirtschaftlichen Schaden, sondern auch bedenkliche gesellschaftliche Spannungen verursachte der inzwischen seit 10 Tagen andauernde Streikung bei der griechischen Elektrizitätsgesellschaft DEI. Inzwischen stellte sich allerdings heraus, dass die alltäglichen Ausfälle bei der Stromversorgung bestenfalls zu einem Teil auf dem Ausstand der Belegschaft beruhten. Vielmehr bedienten sich die Kader des halbstaatlichen Unternehmens und somit letztendlich die Regierung dieses Mittels, um die Bevölkerung gegen das (allgemein als privilegiert geltende) Personal der DEI aufzuwiegeln. Erst nachdem infolge der in allen Teilen Griechenlands immer wieder völlig willkürlich verursachten, von einigen bis zu etlichen Stunden andauernden Ausfälle der Stromversorgung mehrere Menschen das Leben verloren hatten und die Staatsanwaltschaft eingeschaltet worden war, wurden die Abschaltungen seit zwei, drei Tagen auf den streikbedingten Umfang reduziert.

Im übrigen scheint die Regierung jedoch auch weiterhin an der vielfach bewährten Methode festhalten zu wollen, dem eskalierenden Arbeitskampf durch gezielt angefachte soziale Spannungen entgegen zu wirken - sei es auch um den Preis grundsätzlicher rechtsstaatlicher Prinzipien.

(11.03.2008)

Griechische Regierung Karamanlis übersteht Misstrauensvotum

Wie erwartet überstand die konservative griechische Regierung unter Konstantinos Karamanlis das von der sozialistischen Oppositionspartei PASOK angestrengte Misstrauensvotum mit knapper Mehrheit.

Der griechischer Regirungschef Konstantinos Karamanlis im ParlamentBei der am 28. März 2008 gegen Mitternacht durchgeführten Abstimmung sprachen von den insgesamt 300 Abgeordneten des griechischen Parlaments 152 der Regierung ihr Vertrauen aus, 138 stimmten gegen die Regierung und 10 enthielten sich der Stimme. Damit fiel das Ergebnis der Abstimmung gemäß den allgemein gehegten Erwartungen aus, weil trotz der minimalen parlamentarischen Mehrheit der Regierungspartei von nominal nur 1 Sitz niemand ernsthaft damit gerechnet hatte, dass der Misstrauensantrag wirklich zum Sturz der derzeitigen Regierung führen würde.

Gestellt wurde der Misstrauensantrag anlässlich der anstehenden Verabschiedung des auf breiter Basis umstrittenen Gesetzes zur Reformation des griechischen Sozial- und Rentenversicherungssystems. Das in Rede stehende Gesetz sieht unter anderem rigorose Rentenkürzungen bei gleichzeitiger Erhöhung des Renteneintrittsalters sowie auch die zwangsweise Fusion der derzeit mehr als 150 Kassen und Träger vor.

(29.03.2008)

Griechische SektionGriechische Sektion

Griechenland-Blog
Weblog aus und über Griechenland

Weblog aus, über und mit Bezug zu Griechenland

Inhaltsübersicht
Globale Informationen
Griechenland - Info für Reise und Urlaub Öffentliche Verkehrsmittel in Griechenland Telefonieren und Internet- Zugang in Griechenland Auswanderung nach Griechenland Wussten Sie, dass in Griechenland ... Empfehlungen & Verweise
Griechenland Aktuell
Griechenland 2009 Griechenland 2008 Griechenland 2007 Griechenland 2006
Auto in Griechenland
Auto - PKW - Kraftfahrzeug Einfuhr nach Griechenland Besteuerung von PKW-Import nach Griechenland Verkehrsordnung und Bußgelder in Griechenland Kfz-Steuer und Abgaben für private Kraftfahrzeuge in Griechenland Auto - Abwrackung und Kauf-Subvention in Griechenland Kraftfahrzeug - Auto - Motorrad in Griechenland
Eigentum und Immobilie in Griechenland
Immobilienkauf in Griechenland Kataster - Grundbuch in Griechenland FMAP - Grundsteuer in Griechenland ETAK - Grundsteuer in Griechenland Besitz von Immobilien in Griechenland
Beruf und Gewerbe
Erwerb einer griechischen Steuernummer Geschäftstätigkeit in Griechenland Gesellschaftsformen in Griechenland Griechisch-Übersetzer - Übersetzung Griechisch - Deutsch - Griechisch
Photovoltaik und Investitionsförderung
Solarenergie - Photovoltaik in Griechenland Gesetzlicher Einspeisetarif für Photovoltaik-Anlagen in Griechenland Genehmigung von PV-Anlagen in Griechenland Private PV-Dachanlagen Solaranlagen in Griechenland
Staat und Behörden
Aufenthaltserlaubnis für Griechenland (EG-Bürger) Sozialversicherung in Griechenland Gesundheitswesen in Griechenland Steuererklärung in Griechenland
Alltag in Griechenland
Griechenland-Knigge Die griechische Sprache Die griechische Küche Feiertage in Griechenland Namen und Namenstage in Griechenland
Online-Dictionary DE-EL
Relevante Webseiten
Übersetzung Griechisch Deutsch Griechisch 15 € Services by netService Gemeindeverband Nea Zihni - Griechenland Das Dorf Draviskos Griechenland - Fyllida VUV - Vereinigung Unabh. Verbraucher
Webseiten auf Englisch
Greek Translations ... Greek Translation Service Greek Translation Services <-> Greek German English
Webseiten auf Griechisch
Μετάφραση Ελληνικά Γερμανικά Αγγλικά ... Μετάφραση Γερμανικά Ελληνικά Αγγλικά 15 € Υπηρεσίες netService Νέα Ζίχνη - Δήμος Νέας Ζίχνης - Φυλλίδα Το χωριό Δραβήσκος στο Νομό Σερρών ΕΑΚ Ένωση Ανεξάρτητων Καταναλωτών
Impressum

Aktuelle Beiträge

 

Powered by netService