Portal für Griechenland-Informationen und deutsch-griechische Geschäftsbeziehungen
Insider-Informationen aus und über Griechenland für Geschäftsleute, Auswanderer und Urlauber
Übersetzung von und nach Griechisch ab 15 Euro

Das nationale Kataster - Grundbuch in Griechenland

Griechenland stellt den einzigen Mitgliedstaat der EU dar, in dem es nach wie vor kein landesweites Kataster (griechisch: Ktimatologio) gibt. Dieser Beitrag bietet eine Übersicht der inzwischen katastrierten Regionen sowie auch Informationen zu Umfang und Modus der anstehenden Erweiterung des griechischen Katasters - Grundbuchs.

Stand: Mitte 2008, sofern nicht anders angegeben oder erkennbar

Hinweis: Alle Angaben und Informationen werden ohne Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit und ohne jegliche Gewähr publiziert. Weitere Informationen in Zusammenhang mit dem nationalen Kataster Griechenlands bietet die Webseite Ktimatologio AE.

Kein flächendeckendes Kataster - Grundbuch in Griechenland

Die gesetzliche Grundlage für die Kartierung in der heutigen Form wurde bereits 1994 gelegt. 1995 wurde die Gesellschaft privaten Rechtes "Ktimatologio AG" gegründet, deren einziger Aktionär das griechische Ministerium für Umwelt, Flächennutzung und öffentliche Projekte ist.

Für die Finanzierung des Katasters wurden unter anderem beachtliche Fördermittel der EU in Anspruch genommen, welche jedoch wegen der chaotischen Projektführung, unsäglichen Misswirtschaft und missbräuchlichen Verwendung der Mittel schließlich an die EU zurückgezahlt werden mussten. Das Projekt geriet ins Stocken, und selbstverständlich wurden die eh horrenden Gebühren rigoros erhöht. Selbst Inhaber während der vergangenen Jahre bereits endgültig katastrierter Immobilien werden bis Ende 2008 erneut zur Kasse gebeten werden.

Bis Anfang 2008 wurden laut Angaben der Ktimatologio AG die nachstehend nach Präfekturen aufgelisteten Städte, Gemeinden und Gebiete im griechischen Kataster erfasst. In allen übrigen Regionen Griechenlands, in welchen nach wie vor kein Kataster - Grundbuch besteht, sind weiterhin die nach Personen geführten lokalen Hypothekenregister am Sitz der jeweiligen Amtsgerichte zuständig.

Hinweis: Für die 1997 - 1999 beantragten Einträge in das neue griechische Grundbuch erhalten die betroffenen Besitzer ab April 2010 Rückwirkende Gebührenbescheide für Grundbucheinträge in Griechenland.

Bis 2008 in das Kataster aufgenommene Gebiete in Griechenland

PräfekturStadt / Gemeinde / Gebiet
ArgolidaArgos, Kefalari, Kiveri, Koutsopodi, Myli, Nea Kios, Skafidaki
ArkadienAstros, Doliana, Paralio Astros, Xiropigadi
ArtaArta, Filothei, Kampi, Pantanassa, Peta, Vlacherna

Attika

Agia Paraskevi, Agios Dimitrios, Agios Ioannis Rentis, Ampelakia, Artemis (Loutsa), Chalandri, Cholargos, Drapetsona, Eantio, Elefsina, Filothei, Gerakas, Glyka Nera, Käsariani, Keratsini, Korydallos, Magoula, Marousi, Melisis, Neo Perama, Nea Smyrni, Nea Psychiko, Nikea, Peania, Perama, Salamis, Selinia, Spata, Vrilisia, Vyronas, Zografou
AchaiaPatra

Chalkidiki

Agios Nikolaos, Neos Marmaras, Nikiti, Sarti, Sykea

ChaniaChania, Gavdos, Kounoupidiana, Mournios, Nea Kydonia, Nerokourou, Perivolia (Kydonia), Souda
ChiosAnemona, Chios, Ioania, Kampochoria, Mastichochoria, Neochori, Thymiana
DodekanesPatmos, Symi
DramaAgios Athanasios, Kalampakio, Kalamonas, Kefalari, M. Alexandros
EtolokarnaniaAngelokastro, Agios Ilias, Chrysovergi, Etoliko, Elliniko, Gouria, Lysimachia, Mastro, Mesolongi, Neochori (Mesolongi) Stamna
EuböaAgios Nikolaos, Drosia, Mytikas, Chalkida, Vasiliko
EvrosAnthia, Loutra
EvrytaniaAgios Andreas, Aniada, Karpenisi, Klafsio, Koryschades (Kypseli), Megalo Chorio, Mouzilo
FlorinaAgios Achillios, Amynteo, Antartiko, Filota, Kallithea, Lemos, Lefkonas, Levea, Pedinos, Plateos, Valtonera
FokidaAgios Georgios, Agios Konstantinos, Amfissa, Chrysso, Itea, Kirra, Sernikakio
FthiotidaAgios Konstantinos, Arkitsa, Atalanti, Kyparissi, Livanates, Malesina, Martino, Proskynas, Tragana
GrevenaFellio, Grevena, Karpero
HeraklionHeraklion
IliaAreti, Lechena, Manolada, Nea Manolada
ImathiaAgia Varvara, Vergini, Veria, Palatitsia, Tripotami
IoanninaAnatoli, Ioannina, Katsika, Stavraki
KarditsaAgia Triada, Agnantero, Kalogriana, Paleochori, Proastio (Paraprastena)
KastoriaAmpelokipi, Argos Orestiko, Dispilio, Kastoria, Lefki, Mavrochori, Mesopotamia, Polykarpi
KavalaAvramylia, Agiasma, Agios Andreas, Dialekto, Eleftheroupoli, Elefthere, Filippi, Kavala, Keramoti, Nea Iraklitsa, Nea Karya, Nea Peramos, Paradisos, Pigi, Xeria
KefalliniaArgostoli, Davgata, Dilinata, Faraklata, Farsa, Kouvalata, Kourouklata, Soullari, Thinea
KerkyraAlepou, Kanali, Kato Korakiana, Kerkyra
KilkisAgios Petros, Achiochori, Aspro, Evropi, Mesia, Pefkodasos, Polykastro, Polyretro, Ryzia
KorinthAssos, Kato Assos, Kokkoni, Lecheo, Nerantza (D. Velou-Nerantzis), Perigiali, Vochaiko, Vrachati, Zevgolatio
KozaniAgios Christoforos, Olympiada, Perdikka, Ptolemaida
KykladenAkrotiri, Ano Syros, Apollonia, Artemonas, Chrousi, Finikas, Galissas, Emporio, Eriskopi Gonia, Ermoupoli, Kimolos, Manna, Megalochori, Milos, Mykonos, Pagos, Posidonia, Pyrgos Kallistis, Vari
LakoniaGythio, Lagio, Skala
LarisaAmpelonas, Argyropoulio, Falanni, Giannouli, Tyrnavos
LassithiAgios Nikolaos, Elounta, Louma, Skinias, Vrouchas
LefkasAlexandros, Apolpeni, Kariotes, Karya, Katouni, Lefkada, Nydri, Pigadisani, Platystomi, Sfakiotes, Tsoukalades, Vafkeri
LesbosAgia Marina, Alyfanta, Kato Tritos, Loutra, Mesagros, Moria, Mytilini, Paleokipos, Panagiouda, Pappadou, Perama, Plakadou, Taxiarchies
MagnisiaAlonnisos, Nea Anchialos, Skiathos
MessinienAntikalamos, Asprochoma, Kalamata, Laika, Messinien, Sperchogia, Thouria
PieriaMakrygialos, Methoni, Nea Agathoupoli
PrevezaFilippiada, Nea Kerasounta, Petra, Romia, Stefani, Thesprotiko
RethymnosAdele, Argyroupoli, Armeni, Atsipopoulo, Chromonastiri, Gerani, Episkopi (Rethymnos), Maroula, Prasies, Prines, Rethymno, Roussospiti
RodopiEgiro, Komotini, Mesi (Pagouria)
SerresSerres
ThesprotiaAsporkklisi, Plesio, Sagiada, Filiates
ThessalonikiAgia Triada, Analipsi, Asvestochori, Chortiatis, Exochi, Thermi, Kalamaria, Modio, Nea Redestos, Neo Rysio, Nei Epivates, Panorama, Perea, Plagiari, Pylea, Tagarades, Vasiliko
TrikalaAgia Kyriaki, Glinos, Megala Kalyvia, Patoulia, Servoti, Trikala

Viotia

Kastro, Loutsa, Orchomenos, Pavlos

XanthiAvato, Erasmio, Evlalo, Mangano
ZakynthosArgasio, Kalamaki, Pantokratoras, Vasiliko

Erweiterung des griechischen Katasters - Grundbuchs ab Mitte 2008

Mitte Mai 2008 wurde überraschend angekündigt, dass bis Endes 2012 insgesamt 107 weitere Gebiete, Gemeinden und Gemeindeteile der Präfekturen Athen und Thessaloniki sowie die Hauptstädte weiterer 23 provinzieller Präfekturen das nationale griechische Kataster ("Ethniko Ktimatologio") aufgenommen werden sollen. Ob allerdings der knappe Zeitplan überhaupt realisierbar ist oder aber vorrangig wieder nur die dringend benötigten erklecklichen Gebühren eingetrieben werden sollen, mag dahingestellt bleiben.

In der ersten Phase der Grundbucherweiterung müssen ab Mitte Juni 2008 alle Inhaber dinglicher Rechte an Immobilien, welche in den nachstehend aufgeführten Regionen liegen,  die einschlägigen Anträge und Unterlagen bei den zuständigen Dienststellen einreichen. Alternativ soll auch die Möglichkeit angeboten werden, den Antrag online stellen und die übrigen Unterlagen per Post nachreichen zu können.

Die Frist endet für Inländer Ende September 2008 und für im Ausland Ansässige Ende Dezember 2008. Die nicht fristgerechte Einreichung wird mit Strafgeldern von bis zu 1.500 Euro geahndet. Wird die ursprüngliche Frist um mehr als 3 Monate überschritten, werden nicht deklarierte Immobilien als "Eigentum Unbekannter" behandelt, und eventuelle Ansprüche können dann - wenn überhaupt - nur noch gerichtlich durchgesetzt werden.

Vor Einreichung der Unterlagen sind bei einer von insgesamt 13 autorisierten griechischen Banken die entsprechenden Gebühren zu entrichten, welche 35 Euro pro dingliches Recht an einer städtischen Immobilie und 20 Euro pro Anrecht an einem Wirtschaftsraum (Garage, Lagerraum usw.) betragen. Sind an einer Immobilie mehrere Inhaber eines dinglichen Rechtes berechtigt, sind die entsprechenden Gebühren von jedem Berechtigten zu entrichten. Im weiteren Verlauf wird dann auch noch eine Abgabe in Höhe von 1 ‰ des Einheitswertes zu entrichten sein. Für landwirtschaftliche Nutzflächen gelten Sonderregelungen.

Gebiete, welche bis 2012 im Kataster - Grundbuch erfasst werden sollen

Präfektur Attika

AcharnonEgaleoEkaliPeristeri
AfidnonEllinikoMalakasaPolydendriou
Agia VarvaraFylisMarathonasMandra
Ag. KonstantinosGalatsiMarkopoulos -Petroupolis
Agion AnargyronGlyfadaMesogeaPikermi
Agios StefanosIlioMetamorfoseosPiräus
AlimosIlioupolisMoschatoPsychiko
AnavyssosIraklioNea  ChalkidonaRafina
AnixiKallitheaNea ErythreaRodopolis
Ano LiossiaKalyvies-ThorikoNea FiladelfiaSaronida
AnthousaKamateroNea IoniaStamatis
ArgyroupolisKerateaNea MakriTavros
AspropyrgosKifissiaNea PenteliThrakomakedones
AthenKouvarasPalea FokeaVari
Avlonas Paleo FaliroVoula
ChaidariKropiaPalliniVouliagmeni
DafniKryoneriPapagosYmittos
DionysosLavreotikiPefkiZefyri
DrosiaLykovrysiPenteli 

 

Präfektur Thessaloniki

Agios PavlosEvosmosOreokastroSykies
AmbelokipiIoniaPefkesThessaloniki
EfkarpiaMenemeniPolichniTriandria
Elefth. KordelliouNeapolisStavroupolis 

 

Übriges Griechenland

PräfekturGebietPräfekturGebiet
ArgolidaNafplioLakoniaSpartiates
ArkadienTripolisLarissaLarissa
ChalkidikiAgios Nikolaos, Nikitis, PolygyrosLassithioLouma, Skinia, Vroucha
ChaniaGavdosLefkasPigadissana
DramaDramaMagnisiaVolos
EliaPyrgosPellasEdessa
EvrosAlexandroupolisPieriaKaterini
FlorinaFlorinaPrevezaPreveza
FthiotidaLamiesSamosSamos
HeraklionHeraklionThesprotiaIgoumenitsa
KarditsaKarditsa, ParaprasteniViotiaAgios Thomas, Dafni, Klidi, Levadies, Inofyta, Pyli, Skourta, Stefani
KefalliniaFaraklaton
KilkisKilkis
KorinthKorinthXanthiEvlalo, Xanthi
KozaniKozaniZakinthosZakinthos

Griechenland-Blog
Weblog aus und über Griechenland

Weblog aus, über und mit Bezug zu Griechenland

Inhaltsübersicht
Griechenland Aktuell
Globale Informationen
Griechenland - Info für Reise und Urlaub Öffentliche Verkehrsmittel in Griechenland Telefonieren und Internet- Zugang in Griechenland Auswanderung nach Griechenland Wussten Sie, dass in Griechenland ...
Steuerwesen in Griechenland
Erwerb einer griechischen Steuernummer Steuervertreter in Griechenland Steuererklärung in GriechenlandSteuerausländer und Einkommensbesteuerung in Griechenland Steuerausländer und Immobilienbesitz in Griechenland Immobilienbezogene Steuern in Griechenland Immobilien-Erwerbssteuer in Griechenland FMAP - Grundsteuer in Griechenland ETAK - Grundsteuer in Griechenland Immobilien-Sondersteuer in Griechenland 2011-2013 Erbschaft - Schenkung in Griechenland Kfz-Steuer 2016 für Privatfahrzeuge in Griechenland Kfz-Steuer 2014 - 2015 und Pkw-Luxussteuer in Griechenland Kfz-Steuer 2013 in Griechenland Kfz-Steuer 2012 in Griechenland Kfz-Steuer 2009 - 2011 und Abgaben für Privatfahrzeuge in Griechenland Zwangsveranlagung und Sonderabgabe 2011 - 2012 für PKW in Griechenland
Eigentum und Immobilie in Griechenland
Immobilienkauf in Griechenland Immobilien-Übertragung in Griechenland Kataster - Grundbuch in Griechenland Wann in Griechenland eine Baugenehmigung nötig ist Energiepass für Immobilien in Griechenland Besitz von Immobilien in Griechenland
Auto in Griechenland
Auto - PKW - Kraftfahrzeug Einfuhr nach Griechenland Vorläufiger PKW-Import nach Griechenland Besteuerung von PKW-Import nach Griechenland Verkehrsordnung und Bußgelder in Griechenland Auto - Abwrackung und Kauf-Subvention in Griechenland Kraftfahrzeug - Auto - Motorrad in Griechenland
Beruf und Gewerbe
Geschäftstätigkeit in Griechenland Gesellschaftsformen in Griechenland Private Kapitalgesellschaft IKE in Griechenland Unternehmensgründung in Griechenland an 1 Tag Griechisch-Übersetzer - Übersetzung Griechisch - Deutsch - Griechisch
Photovoltaik und Investitionsförderung
Solarenergie - Photovoltaik in Griechenland Neue Regelungen für PV-Anlagen in Griechenland nach EEG N.3851/2010 Anschluss von PV-Anlagen in Griechenland an das öffentliche Stromnetz Gesetzlicher Einspeisetarif für Photovoltaik-Anlagen in Griechenland Genehmigung von PV-Anlagen in Griechenland Private PV-Dachanlagen in Griechenland
Staat und Behörden
Charta der Rechte des Bürgers in Griechenland Aufenthaltserlaubnis für Griechenland (EG-Bürger) Sozialversicherung in Griechenland Gesundheitswesen in Griechenland Versicherungssystem in Griechenland - Irrtümer und Wahrheiten Kindergeld in Griechenland ab 2013 Bargeldloser Zahlungsverkehr B2C in Griechenland Identifikation gegenüber Banken in Griechenland Gemeinschaftskonto in Griechenland Privat-Entschuldung in Griechenland Stromrechnung der DEI in Griechenland (alt) Stromrechnung der DEI in Griechenland (neu)
Alltag in Griechenland
Griechenland-Knigge Die griechische Sprache Die griechische Küche Ouzo - der traditionelle griechische Anisschnaps Tsipouro - Schnaps der armen Leute Feiertage in Griechenland Namen und Namenstage in Griechenland
Griechisch-Wörterbuch
Empfehlungen & Verweise
Relevante Webseiten
Archiv
Griechenland-News 2009 Griechenland-News 2008 Griechenland-News 2007 Griechenland-News 2006
Kontakt

Aktuelle Nachrichten

Der Zugriff auf die Quelle ist leider vorübergehend nicht möglich.